Шетланд / Shetland

Первые сезоны сериала основаны на работах Энн Кливс, автора детективных романов.
Ни одна серия 3-го сезона не является экранизацией работ британской писательницы Энн Кливс.
Действие большей части сериала происходит на Шетландских островах, хотя снимали его, в основном, в материковой Шотландии.
В 2016 году за роль в сериале Дуглас Хеншэлл получил премию, как лучший актёр, шотландского отделения Британской академии кино и телевизионных искусств BAFTA Scotland.
Шетландские острова – это архипелаг на северо-востоке Шотландии, которая занимает северную часть Великобритании, погода там плохая почти круглый год, но в некоторых сценах сериала показано, что идёт дождь. В съёмках использовались поливальные установки.
Актёр Стивен Робинсон (он сыграл патрульного констебля, позже – детектива констебля) рассказывал, что при съёмках на территории родного для него Шетландского архипелага ему очень нравилась возможность поговорить на местном диалекте. Когда же актёр говорил на этом диалекте и использовал принятые в местном обиходе слова в южных частях страны, его никто не понимал.
В 2016 году сериал был удостоен премии шотландского отделения Британской академии кино и телевизионных искусств BAFTA Scotland в номинации «лучший драматический сериал».